BOX3D_in - takes a string rep of BOX3D and returns internal rep.
example: "BOX3D(x1 y1 z1,x2 y2 z2)" or "BOX3D(x1 y1,x2 y2)" z1 and z2 = 0.0