Returns boolean describing if mininimum 3d distance between objects in geom1 and geom2 is shorter than tolerance.